-> Goto the new Subscene!
Get subscene news and updates on Twitter!

The Bourne Legacy

Film Year: 2012

Language filter

Upload subtitle for The Bourne Legacy

Available subtitles - CD's
 
 Author
Arabic The Bourne Legacy 2012 CAM XviDILLUMINATI (UP.BY.MR.ZAZA) 1 MR.ZAZA
Arabic The Bourne Legacy (2012) 720p BrRip x264 - YIFY (DVDRip|BRRip) 1 kozika
Arabic The.Bourne.Legacy.2012.BluRay.DVD (By.. !~~ll Abdelrahman92 & Eng. Zahar ll~~!) 1 Abdelrahman92
Arabic The Bourne Legacy Trailer 2012 HD (ترجمة ( أبو لمى )) 1 abu lama
Arabic The Bourne Legacy 1 Taimoor137
Arabic The Bourne Legacy 2012 DVDRip 720 1 tchingo
Arabic The Bourne Legacy 2012 DVDRip XviD-NEUTRINO (2CDs) 2 kozika
Arabic The.Bourne.Legacy.2012.FRENCH.BDRip.XviD-AYMO 2 antar yahia
Big 5 code The.Bourne.Legacy.cht (预告片谍影重重4：伯恩的遗产) 1 reklame
Brazillian Portuguese The Bourne Legacy (2012) 720p BlueRay x264 1 thephecado
Brazillian Portuguese The.Bourne.Legacy.2012.TS.XViD.AC3.SeeN-CM8 (UTF-8) 1 Ivandrofly
Brazillian Portuguese The.Bourne.Legacy.2012.HDTS.XviD-CrEwSaDe (UTF-8) 1 Ivandrofly
Brazillian Portuguese The.Bourne.Legacy.2012.HDTS.V3.AC3.H264-CRYS (UTF-8) 1 Ivandrofly
Brazillian Portuguese The.Bourne.Legacy.2012.HDTS.V2.XviD-RESiSTANCE (UTF-8) 1 Ivandrofly
Brazillian Portuguese The.Bourne.Legacy.2012.1080p.TS.NEW.SOURCE.XVID.5.1.AC3-26K (UTF-8) 1 Ivandrofly
Brazillian Portuguese The Bourne Legacy 2012 TS XVID-WBZ (UTF-8) 1 Ivandrofly
Brazillian Portuguese The Bourne Legacy 2012 TS V2 XviD Feel-Free (UTF-8) 1 Ivandrofly
Brazillian Portuguese The Bourne Legacy 2012 TS NEW SOURCE XViD-INSPiRAL (UTF-8) 1 Ivandrofly
Chinese BG code The.Bourne.Legacy.chs (预告片谍影重重4：伯恩的遗产) 1 reklame
Danish The Bourne Legacy 1080p Blu-Ray x264-Sparks[PublicHD] (Passer til The.Bourne.Legacy.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS [Pu...) 1 killz126
Danish The.Bourne.Legacy.2012.720p.BluRay.x264.RoSubbed-SPARKS (Er blevet tilpasset.. Er Ovesat Af: Team Irene) 1 flab@
Danish The.Bourne.Legacy.2012.1080p.BluRay.Carrera (Dansk Blu-Ray Retail Tekst Med Kursiv. Har Original Timecodes....) 1 _Carrera_
Danish The.Bourne.Legacy.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS (Retail - extracted from pal dvd - synced) 1 ThaDawg
Danish The.Bourne.Legacy.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi (Retail - extracted from pal dvd - synced) 1 ThaDawg
Danish The.Bourne.Legacy.dk (DVDR Multi subs) 1 reklame
Danish The.Bourne.Legacy.2012.DVDRip.XviD-NEUTRINO-2CD (Retail (m. Kursiv) Rippet af: Carrera - Tilpasset af: Team iDW) 2 anderss
Danish The.Bourne.Legacy.2012.DVDRip.XviD-NEUTRINO 2 Panodil
Dutch the.bourne.legacy.2012.720p.bluray.x264-sparks 1 chahid2009
Dutch the.bourne.legacy.2012.720p.bluray.x264-sparks 1 thxervon
English The.Bourne.Legacy.2012.720p.Ganool 1
 
 funnykiddy
English The.Bourne.Legacy.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS (Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRa...) 1
 
 Dorothea
English The.Bourne.Legacy.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS (Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRa...) 1 Dorothea
English The.Bourne.Legacy.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS (COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... ...) 1
 
 Dorothea
English The.Bourne.Legacy.2012.BRRip.XviD-AbSurdiTy 1 The-Fixer
English The Bourne Legacy 2012 BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p (Fixed) 1
 
 Subtox
English The Bourne Legacy 2012 BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p (Fixed) 1 Subtox
English The.Bourne.Legacy.2012.720p.BluRay.x264.YIFY (Perfectly Works With YIFY and all other BRRIP's) 1
 
 sahos
English The.Bourne.Legacy.2012.BRRip.XviD-AbSurdiTy (Download and Enjoy!!!) 1 sobhagya
English The Bourne Legacy (2012) BRRip x264 SLiCK (Fixed OCR Errors, Spelling Corrected & Synced) 1
 
 FridayToker
English The.Bourne.Legacy.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS (HI Removed, Spell Checked, Fixed Many Errors.) 1 vtn54
English The.Bourne.Legacy.2012.1080p.BluRay.x264.DTS-HDChina (Ripped from the original embedded SUP. Removed HI portions.) 1 Naga
English The.Bourne.Legacy.2012.720p.1080p.BluRay-x264 (FTP 23.976) 1
 
 kp99
English The.Bourne.Legacy.2012.720p.1080p.BluRay-x264 (FTP 23.976) 1 kp99
English The.Bourne.Legacy.2012.1080p.BluRay.x264 (Spell checked, error corrected, grammar corrected, punctuation...) 1
 
 jnb_bd
English The Bourne Legacy [2012][720p]Bluray (Perfect for 720p BluRay Rip. Enjoy And Be Happy.) 1
 
 Rezna.Kenovic
English The.Bourne.Legacy.2012.720p.BluRay.x264 (BEST FOR YIFY RELEASE.) 1
 
 sampa484
English The Bourne Legacy (2012) Blu-ray CEE 1080p AVC DTS 5.1-HDCLUB (Extracted from Bluray and converted to srt.) 1 sealtan
English The Bourne Legacy 2012 720p BRRip x264 aac vice.english 1 vice
English The.Bourne.Legacy.2012.BRRip.XviD-AbSurdiTy 1
 
 Mr.Sanju
English The Bourne Legacy[2012]BRRip XviD-ETRG 1
 
 husni
English The.Bourne.Legacy.eng 1 reklame
English The Bourne Legacy-720p MP4 AAC x264 BRRip 2012-CC 1
 
 Mister.T.91
English The Bourne Legacy[2012]BRRip XviD-ETRG 1
 
 arin81
English The.Bourne.Legacy.2012.720p.BluRay.x264 (yify) 1 ongoL
English The.Bourne.Legacy.2012.720p.BluRay.x264 (Some Filipino (Tagalog) language parts are added, transcribed ...) 1
 
 glendale2000
English The.Bourne.Legacy.2012.BRRip.XviD-AbSurdiTy (RETAIL, SYNCHED, SPELL-CHECKED & EDITED) 1 sus_mittal
English The-Bourne-Legacy-2012-BRRip 1 DANI 13
English The.Bourne.Legacy.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS (HI removed. Three lines fixed. Dialogue marks added. Spelling ...) 1 shizilao
English The Bourne Legacy[2012]-ETRG (Fixed spelling on 3rd Dec 2012) 1 halogen649
English admona 1 admon
English TheBourneLegacy.brrip.720p.2012 1 hellraios
English The Bourne Legacy[2012]BRRip XviD-ETRG (RETAIL, SYNCHED, SPELL-CHECKED & EDITED) 1 sus_mittal
English the.bourne.legacy.2012.720p.bluray.x264-sparks_track3_eng 1 Scorpion24
English The.Bourne.Legacy.2012.720p.BluRay.x264 1 Scorpion24
English The Bourne Legacy Official Trailer 2 (The Bourne Legacy Official Trailer #2 Subtitle) 1 Amir_t6262
English The.Bourne.Legacy.2012.TS.XViD.AC3.SeeN-CM8 (feeble effort. first time loader.) 1 iamdepressed69
English The.Bourne.Legacy.2012.TS.XViD.AC3.SeeN-CM8 (as close to the scipt as possible, many word I didn't catch wh...) 1 peean91
English The.Bourne.Legacy.2012.TS.XViD.AC3.SeeN-CM8 (Works 99.9% of the time and is perfectly in synced with the mo...) 1
 
 HoH_English
English The Bourne Legacy 2012 TS XViD AC3TODE 1 favzemz
English The.Bourne.Legacy.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1 deepsea
English Bourn.Legacy.2012.DVDRip.XviD-NEUTRINO.1CD (1 CD Version, Fix OCR) 1 subehan86
English The.Bourne.Legacy.2012.720p.BrRip.x264-YIFY (Enjoy watching :)) 1 S@M
English The Bourne Legacy 2012 BRRip XviD-AbSurdiTy 1 yamishyakoob
English the.Bourne.Legacy.2012.720p.BluRay.x264-sparks_track3 (by Sazu489...) 1 sazu489
English The Bourne Legacy 1 SkyBird
English The Bourne Legacy [2012] BRRip 720p x264 Dual Audio ndi 6ch+English]--prisak~~{HKRG} (Prisak dual audio english version) 1 aa1bb2cc
English The.Bourne.Legacy.[2012] 1 Cinemaniac
English The.Bourne.Legacy.2012.DVDRip.XviD-NEUTRINO 2
 
 nephrops
English The.Bourne.Legacy.2012.DVDRip.XviD-NEUTRINO (Fix OCR, italics, overlapping, etc... for DVDRip/DVDR) 2
 
 Dorothea
English The.Bourne.Legacy.2012.DVDRip.XviD-NEUTRINO (Fix OCR, italics, overlapping, etc... for DVDRip/DVDR) 2 Dorothea
English The.Bourne.Legacy.2012.DVDRip.XviD-NEUTRINO (COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... ...) 2
 
 Dorothea
English the bourne legacy dvdrip NEUTRINO 2012 (neutrino subpack,ocr,spellcheck and remove HI) 2 bhoie_t
English The.Bourne.Legacy.[2012].DVDRip.XviD-NEUTRINO (Fixed long lines. Perfect!) 2 kalempoink
Estonian The.Bourne.Legacy.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi (ReMastered) 1 ReMaster
Farsi/Persian The Bourne Legacy HD.Fa.ssa (Only Edit: 1391/09/11) 1 Hadis
Farsi/Persian The.Bourne.Legacy.2012.720p1080p.BluRay.x264 (WWW.9MOVIE.IR) 1 javani
Farsi/Persian The.Bourne.Legacy.2012.All.1080p.720p.480p (زیرنویس از امیر طهماسبی- هماهنگ با تمامی نسخه‌ها) 1 amir_t6262
Farsi/Persian The.Bourne.Legacy.2012.DVDRip_2CD (زیرنویس از امیر طهماسبی) 1 amir_t6262
Farsi/Persian The.Bourne.Legacy.2012.720p.BluRay.x264.farsi (just, I found what matches YIFY release) 1 anjexe
Farsi/Persian bourne legacy trailer tvcenter.co (ترجمه : فــرشاد) 1
 
 f@rshad
Farsi/Persian The Bourne Legacy Official Trailer 2 (زیرنویس تریلر شماره 2) 1 Amir_t6262
Farsi/Persian The.Bourne.Legacy.2012.TS.XViD 1 nobody07
Farsi/Persian The.Bourne.Legacy.2012.1080p.720p.Ganool.Scorp (Arian Drama, Naser, Pouia007 مترجمین) 1 Arian Drama
Farsi/Persian The Bourne Legacy 2012 BluRay 720p 1080p (هماهنگ شده با دستگاه ها وتلویزیون های خانگی (hamid2220)) 1 hamid2220
Farsi/Persian The.Bourne.Legacy.2012.DVDRip.XviD (Arian Drama, Naser, pouya007) 2 naserr
Farsi/Persian The.Bourne.Legacy.2012.DVDRip.XviD 2cd (WWW.9MOVIE.IR) 2 mamad
Finnish The.Bourne.Legacy.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS (Retail - extracted from pal dvd - synced) 1 ThaDawg
Finnish The.Bourne.Legacy.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi (Retail - Extracted from pal dvd - synced) 1 ThaDawg
Finnish The.Bourne.Legacy.2012.DVDRip.XviD-NEUTRINO (Retail - extracted from pal dvd - synced ) 2 ThaDawg
French The Bourne Legacy 2012 720p BluRay x264 SPARKS 1 Subtox
French The Bourne Legacy 2012 1080p BluRay x264 SPARKS 1 Subtox
French The.Bourne.Legacy.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS (Rip DVD zone 1 US) 1 Matmanamane
French The.Bourne.Legacy.2012.DVDRip.XviD-NEUTRINO (Rip DVD zone 1 US) 2 Matmanamane
German Das Bourne Vermaechtnis 1 pulzator
Hebrew The.Bourne.Legacy.2012.720p.BluRay.x264 (ע"י רש"י YIFY סונכרן לגירסת ) 1 xethktre
Hebrew The.Bourne.Legacy.2012.TS.XviD.-.MATiNE ( Sub by: dvodvo123 Sync by: Ghost Group: Qsubs ) 1 dvodvo123
Hebrew The.Bourne.Legacy.2012.TS.XViD.AC3.SeeN-CM8 1 SnW
Hebrew The Bourne Legacy 2012 TS NEW SOURCE CrEwSaDe 1 SnW
Hebrew The.Bourne.Legacy.2012.720p.TS.NEW.SOURCE.XViD.INSPiRAL 1 SnW
Hebrew The Bourne Legacy 2012 TS XVID-WBZ 1 SnW
Hebrew The Bourne Legacy 2012 TS V2 XviD Feel-Free 1 SnW
Hebrew The Bourne Legacy 2012 720p TS XviD 5.1 AC3MATiNE 1 SnW
Hebrew The.Bourne.Legacy.2012.HDTS.XviD-CrEwSaDe 1 SnW
Hebrew The.Bourne.Legacy.2012.HDTS.V3.AC3.H264-CRYS 1 SnW
Hebrew The.Bourne.Legacy.2012.1080p.TS.NEW.SOURCE.XVID.5.1.AC3-26K 1 SnW
Hebrew The.Bourne.Legacy.2012.1080p.TS.XviD.5.1.AC3.-.MATiNE 1 SnW
Hebrew The.Bourne.Legacy.2012.TS.XVID.AC3.BHRG 1 SnW
Hebrew The.Bourne.Legacy.2012.720p.NEW.SOURCE.TS.XViD.UNiQUE 1 SnW
Hebrew The.Bourne.Legacy.2012.HDTS.XviD-RESiSTANCE 1 SnW
Hebrew The.Bourne.Legacy.2012.HDTS.XviD.-.INFERNO 1 SnW
Indonesian Bourn.Legacy.2012.DVDRip.XviD-NEUTRINO.1CD (Subtittle ini sudah pas dengan DVD/DVDrip oleh film The Bourne...) 1 Ariel Nugie
Indonesian The Bourne Legacy 2012 TS XViD [Manually Translated] (Only Human) 1 valenwilly
Indonesian The Bourne Legacy 1 sinta
Indonesian The Bourne Legacy.2012.720p.BluRay indonesia (ngepasin timing aja dari vallenwilly tuk bluray ) 1 alfiannov
Indonesian The Bourne Legacy 2012 720p BRRIP x264-SPARKS (Credit to VallenWilly..thanks.) 1 adulloser
Indonesian The Bourne Legacy 2012 BluRay 1080p 720p x264 (Manual..) 1 anoax
Indonesian INDOThe.Bourne.Legacy.2012.TS.XViD.AC3.SeeN-CM8_INDO (Saya cari di subscene gk ad yg indo, dptnya cmn english, kemud...) 1 Delt4
Indonesian The.Bourne.Legacy.2012.All.BluRay.720p.Ganool (Perfect timing, Fix OCR, Effect. Original translated by Valen...) 1 irwan
Indonesian The.Bourne.Legacy.2012.All.DVDRip.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com (http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US ) 1 Pein Akatsuki
Indonesian The.Bourne.Legacy.2012.All.BluRayRip.1080p.720p.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com (http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US ) 1 Pein Akatsuki
Indonesian The Bourne Legacy (2012) Neutrino dvdrip 2cd (Resync untuk 2 cd dvdrip neutrino, credit to valen willy) 2 dikysheva
Indonesian The.Bourne.Legacy.2012.2CD.DVDRip.XviD-NEUTRINO.sebuah-dongeng.blogspot.com (http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US ) 2 Pein Akatsuki
Japanese The.Bourne.Legacy-Japanese-encoding-UTF-8 1 doradora
Japanese The.Bourne.Legacy-ja-JP.SJIS (文字コード: Shift-JIS (Windows向け)) 1 doradora
Korean The.Bourne.Legacy.2012.DVDRip.XviD.2CD-NEUTRINO (http://moviecaption.tistory.com/22) 2 joogunking
Macedonian The Bourne Legacy 1 Mr.Zoc
Malay The.Bourne.Legacy.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS [PublicHD] Malay 1(Edit) 1 bagok
Malay The Bourne Legacy 2012 TS V2 XviD Feel-Free[manual translated] 1 Ray Black
Malay The-Bourne-Legacy-2012-All 1 fuyoo
Malay The Bourne Legacy 1
 
 haimanhaikal
Malay The.Bourne.Legacy.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS [PublicHD] Malay (Ubahsuai oleh Encik SiMs) 1 encik sims
Malay TheBourneLegacy.BRRip720p.899MB.Malaysia.danielsiagian1 (TheBourneLegacy.BRRip720p.899MB.Malaysia.danielsiagian1) 1 danielsiagian1
Norwegian The.Bourne.Legacy.2012.BDRip.NorSub-philipo 1 philipo
Norwegian The.Bourne.Legacy.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS (Retail - extracted from pal dvd - synced) 1 ThaDawg
Norwegian The.Bourne.Legacy.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi (Retail - extracted from pal dvd - synced ) 1 ThaDawg
Norwegian The.Bourne.Legacy.2012.1080p.BluRay.x264.DTS-HDC (SubRip: ThaDawg Fix & Sync: galemann Quality Release! Var...) 1 galemann
Norwegian The.Bourne.Legacy.2012.DVDRip.XviD-NEUTRINO (Retail - extracted from pal dvd - synced ) 2 ThaDawg
Portuguese TheBourneLegacy-2012-TS-XViD-AC3-SeeN-CM8POR (Trabalho impressionante neste filme de mais de 2 horas , descu...) 1 GLOBE
Romanian The.Bourne.Legacy.2012.BRRip.XviD 1 Paul997
Romanian The.Bourne.Legacy.2012.DVDRip.XviD-NEUTRINO (vs. 1,36 GB fara diactrice) 2 bubuloimare
Serbian The.Bourne.Legacy.2012.BRRip.XviD-AbSurdiTy (The.Bourne.Legacy.2012.BRRip.XviD-AbSurdiTy) 1 GigaWatt
Spanish Bourne Legacy TS New Source (Subtitulos en español para la version TS NEW SOURCE ) 1 Dangerous
Spanish The Bourne legacy 2012 (Para la version ts de la pelicula. Espero les sirva.) 1 luisin_coronel
Spanish The Bourne Legacy (2012.CAM.XviD-ILLUMINATI) 1 l31G-l30Y
Swedish The.Bourne.Legacy.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi (Retail - extracted from pal dvd - synced) 1 ThaDawg
Swedish The.Bourne.Legacy.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS (Retail - extracted from pal dvd - synced) 1 ThaDawg
Swedish The.Bourne.Legacy.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1 iPREN
Swedish The.Bourne.Legacy.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS (www.SweSUB.nu) 1 clownen
Swedish The.Bourne.Legacy.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS (www.SweSUB.nu) 1 clownen
Swedish The.Bourne.Legacy.2012.DVDRip.XviD-NEUTRINO (Retail - extracted from pal dvd - synced ) 2 ThaDawg
Swedish The.Bourne.Legacy.2012.DVDRip.XviD-NEUTRINO (www.SweSUB.nu) 2 clownen
Turkish The.Bourne.Legacy.2012.TS.XViD.AC3.SeeN-CM8 1 denizbc
Vietnamese The Bourne Legacy 2012 mHD BluRay DD5.1 x264-EPiK.vie (Dịch: jinsk8r (hdviet.com) facebook.com/jin.sk8r) 1 jinsk8r
Vietnamese The.Bourne.Legacy.2012.ViE.720p.Bluray.DTS.x264 (The.Bourne.Legacy.2012.ViE.720p.Bluray.DTS.x264 Phụ đề dịch b...) 1 meigyoku
Vietnamese The.Bourne.Legacy.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-HanhND.PVD (Chỉnh sửa hoàn thiện bản dịch của các bạn littleturtle, hiennt...) 1 HanhND.PVD
Vietnamese The Bourne Legacy 2012 mHD BluRay DD5.1 x264-EPiK.vie (sub này chuẩn hơn nhé. đã đc edit. hdviet.com) 1
 
 bomkey
Vietnamese The.Bourne.Legacy.2012.BRRip.XviD 1 cosin
Vietnamese The.Bourne.Legacy.2012.DVDRip.XviD-2cd (tách ra 2cd từ sub của bomkey) 2 alikuvu811

Color coding: Rated Good No Rating Rated Bad