Forum topics: Previous | Next
Page 1404 of 1631 (24463 items) « First ... < Previous 1402 1403 1404 1405 1406 Next > ... Last »

For Dear Arab Translators 2

سعدت حقيقة بالانتهاء من ترجمة الفلم الجميل  (1981) Thief  

 

Action Crime Drama

 

IMDB

 

 

الفلم - رغم الفارق الزمني - يُعدّ واحداً من أفضل أعمال المخرج المبدع مايكل مان،

و قد مُنح دور البطولة فيه للممثل جيمس كان الذي يعتبر هذا الفلم "المفضّل لديه بعد فلم العرّاب

حيث لعب خلاله دور "سوني كورليوني". 

 

 أنصح بالحرص على اختيار الترجمة المطابقة لصيغة ملف الفلم لأن الصيغ المتوفّرة حالياً

يختلف التوقيت فيما بينها بما قد يفسد المشاهدة إن اختار المشاهد ملف ترجمة غير مناسب.

 

رابط صفحة ترجمة الفلم:

 

http://subscene.com/subtitles/thief

 

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يسعدنا

عمر البرنس – مهدي محمد

أن نقدم لكم ترجمة فيلم المغامرة والخيال الرائع

Thor-2:The Dark World_2o13

                                              http://www.imdb.com/title/tt1981115   

كلّ الشكر للمترجم الخلوق جداً مهدي على مشاركته الجميلة   

جزيل الشكر للمبدع "فواز منير" على البوستر

 الترجمة لا يخلو منها حوار واحد إلا وتمّ ترجمته متوافقة

مع جميع نسخ البلوراي الصادرة حتّى الآن

الرجاء عدم رفع الترجمة على أيّ نسخة أو التعديل عليها

الترجمة متوافقة مع جميع النسخ  الصادرة حتّى الآن

Thor.The.Dark.World.2013.720p.BluRay.x264-BLOW

Thor.The.Dark.World.2013.720p.BRRip.x264.AC3-EVO

Thor.The.Dark.World.2013.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG

Thor.The.Dark.World.2013.720p.BluRay.x264-BLOW [PublicHD]

Thor.The.Dark.World.2013.1080p.BluRay.x264-BLOW

Thor.The.Dark.World.2013.1080p.BRRip.x264.AC3-EVO

Thor.The.Dark.World.2013.1080p.BRRip.XviD.AC3-RARBG

Thor.The.Dark.World.2013.BluRay.720p-Ganool

أرجوا أن تنال إعجابكم


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يشرفني أن أقدم لكم ترجمتي بمشاركة المترجم ودكتورنا القدير

والانسان الخلوق جداً الدكتور "علي طلال" أن نقدم لكم

النسخة البلوراي النهائية لأحد اروع ملحمات الاكشن والفانتازيا هذا العام

Thor.The.Dark.World.2013 BluRay

كل الشكر والتقدير للمصمم الخلوق والرائع

فواز منير على تصميمه لهذا البوستر الرائع

878778a52f

الترجمة متوافقة مع جميع النسخ البلوراي التي صدرت

تحياتي ليكم جميعاً

Thor.The.Dark.World.2013.720p.BluRay.x264-BLOW
Thor.The.Dark.World.2013.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
Thor.The.Dark.World.2013.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Thor.The.Dark.World.2013.720p.BluRay.x264-BLOW [PublicHD]
Thor.The.Dark.World.2013.BDRip.x264-SPARKS
Thor.The.Dark.World.2013.1080p.BluRay.x264-BLOW
Thor.The.Dark.World.2013.1080p.BRRip.x264.AC3-EVO
Thor.The.Dark.World.2013.1080p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Thor.The.Dark.World.2013.BluRay.720p-Ganool


اتمنى لكم جميعاً مشـــــــــــاهدة طيبة

 

fa1981:

السلام عليكم

كل الأفلام اللي نزلت مؤخرا تم ترجمتها شكرا لكم

ولم يتبقى سوا فيلم واحد

baggage claim 2013

ارجو ان يجد من يترجمه

وشكرا لكم...

+1

 

 


طاب صباحكم بالخير والسعادة والرضا


تعلمون أنّ أفلام الكوميكس، وعلى وجه العموم

أفلام الأبطال الخارقين، ليست مجرّد أفلام أترجمها

ولا هي مجرّد أفلام ذات شعبيّة عالية بالنسبة إليّ

إنّما هي أفلام تجسّد القصص المصورة التي تعلّقت بها في صغري

وتجسيدها في فيلم بديع كهذا، هي سعادة لا تفوقها سعادة

........لذا

يسرّني أنْ أقدّم لكم ترجمتي لأحد إبداعات

كوميكس (مــــارفِل)، التي تجسّدها أمامنا الآن

(في أبدع مظهر ستودياهات (مارفِـــل

إبداع في حلّته الثانية، والذي قد سبق واستمتعنا بجزئه

الأوّل منذ عامين تقريبًا، أبطال مملكة (أسغـــارد) وبطلها

الأبرز الأمير المقدام (ثور) والذي عُرف في عدّة روايات وقصص

(بإلـــه البرق، وها هنا في بطولة بديعة يعود إلينا (ثور

من مملكة (أسغـــارد) لإنقاذ العالم من شرّ أبدعه كاتب الفيلم

فأحسن إبداعه، فإنّ طاقة الظلام حسبما قرأت في قصص الكوميكس

( يسخّرها كيان شرير جبّار اسمه (دارك سايد

وهو البطل الشرير في أروع روايات (سوبر مان) وفرقة العدالة

(ولم أرَه قبلًا لا هو ولا طاقة الظلام في قصص (مارفِــــل

إلّا أنّه خُيِّل إليّ أن (دارك سايد) هو من ظهر في المشهد

الأخير من فيلم المنتقمون، وأعتقد أنّه سيكون الجانب الشرير

في الجزء الثاني من فيلم المنتقمون والذي سيُطرح للعرض عام 2015

 

لذا بعد المقدّمة الطويلة، وبكلّ فخر وسعـــادة


يسرّني أن أقدم لكم


ثور: العالم المظلم

http://i.jeded.com/i/thor-the-dark-world.22.jpg


مرفق ثلاث ملفّات، الأوّل للنسخ الويب ولنسخ الاتش دي تي في

الثاني

All-SPARKS-BluRay-Only

SPARKS وهو خاصّ بنسخ بلوراي

All-Other-BluRay أما الأخير وهوه

فهو خاصّ بكلّ نسخ البلوراي الأخرى فيما خلا سباركس

 


http://img600.imageshack.us/img600/8864/herokansubs.jpg

أطيب وأرقّ تمنّياتي بمشاهدة ممتعة


دمتم في رعاية الله وحفظه

GiantXGiant:

fa1981:

السلام عليكم

كل الأفلام اللي نزلت مؤخرا تم ترجمتها شكرا لكم

ولم يتبقى سوا فيلم واحد

baggage claim 2013

ارجو ان يجد من يترجمه

وشكرا لكم...

+2

 

واحب اضيف الى فلمك المطلوب فليم 

Ride Along 2014

لسى ما اترجم 

ومشكور على تعبكم شباب 

Download Gravity (2013) DVDRip 400MB

 

Gravity (2013) DVDRip x264-COCAIN

 

و قريباً النسخة البلوراي

 

و أود كذلك ان أشكر الجميع من قام بترجمة فيلم ثـــور

بارك الله فيكم جميعاً

السلام عليكم ورحمة الله

يُسعدنا

محمو فودة – عبد الرحمن رسمي

أن نقدم ترجمة فيلم المغامرة والحركة بجزئه الثاني

Thor: The Dark World 2013

جزل الشكر لصديقي "مادو" على البوستر الجميل

وكذلك صديقي العزيز "مانشستر" على مساعدة ليا في التعديلات

كما فعلت في الجزء الماضي، وتكملة لهذا الفيلم

الرائع، أبدعت هذه المرة مارفل بشكل ممتاز

وقدمت فلماً رائعاً وممتع يجمع كل العناصر

من أكشن وكوميديا ودراما

النسخ الموجودة حتى الآن يوجد منها مصدران

تم التعديل على كل النسخ البلوري الموجودة

Thor.The.Dark.World.2013.BluRay 

ياشباب الله لا يهينكم نريد ترجمة فيلم

Metallica Through the Never  

لم يحضى بأي ترجمة عربية على عكس بعض الافلام التي تحصل على اكثر من ترجمة

 

تكفون ترجموه

Hero Kan:

 

 


طاب صباحكم بالخير والسعادة والرضا


تعلمون أنّ أفلام الكوميكس، وعلى وجه العموم

أفلام الأبطال الخارقين، ليست مجرّد أفلام أترجمها

ولا هي مجرّد أفلام ذات شعبيّة عالية بالنسبة إليّ

إنّما هي أفلام تجسّد القصص المصورة التي تعلّقت بها في صغري

وتجسيدها في فيلم بديع كهذا، هي سعادة لا تفوقها سعادة

........لذا

يسرّني أنْ أقدّم لكم ترجمتي لأحد إبداعات

كوميكس (مــــارفِل)، التي تجسّدها أمامنا الآن

(في أبدع مظهر ستودياهات (مارفِـــل

إبداع في حلّته الثانية، والذي قد سبق واستمتعنا بجزئه

الأوّل منذ عامين تقريبًا، أبطال مملكة (أسغـــارد) وبطلها

الأبرز الأمير المقدام (ثور) والذي عُرف في عدّة روايات وقصص

(بإلـــه البرق، وها هنا في بطولة بديعة يعود إلينا (ثور

من مملكة (أسغـــارد) لإنقاذ العالم من شرّ أبدعه كاتب الفيلم

فأحسن إبداعه، فإنّ طاقة الظلام حسبما قرأت في قصص الكوميكس

( يسخّرها كيان شرير جبّار اسمه (دارك سايد

وهو البطل الشرير في أروع روايات (سوبر مان) وفرقة العدالة

(ولم أرَه قبلًا لا هو ولا طاقة الظلام في قصص (مارفِــــل

إلّا أنّه خُيِّل إليّ أن (دارك سايد) هو من ظهر في المشهد

الأخير من فيلم المنتقمون، وأعتقد أنّه سيكون الجانب الشرير

في الجزء الثاني من فيلم المنتقمون والذي سيُطرح للعرض عام 2015

 

لذا بعد المقدّمة الطويلة، وبكلّ فخر وسعـــادة


يسرّني أن أقدم لكم


ثور: العالم المظلم

http://i.jeded.com/i/thor-the-dark-world.22.jpg


مرفق ثلاث ملفّات، الأوّل للنسخ الويب ولنسخ الاتش دي تي في

الثاني

All-SPARKS-BluRay-Only

SPARKS وهو خاصّ بنسخ بلوراي

All-Other-BluRay أما الأخير وهوه

فهو خاصّ بكلّ نسخ البلوراي الأخرى فيما خلا سباركس

 


http://img600.imageshack.us/img600/8864/herokansubs.jpg

أطيب وأرقّ تمنّياتي بمشاهدة ممتعة


دمتم في رعاية الله وحفظه

 


مشاء الله على المقدمة التحفة والعملاقة منك

وعمل اكثر من رائع حبيبى وائل ماشاء الله عليك دايما بتعمل اعمال كتير ممتعة للمشاهد العربى

تسلم الانامل والايادى على كل كلمات الراقية والمعبرة فعلا عن المضمون العربى الصحيح دمت مبدع اخى

ودمت بالخير دائما اخى الفاضل وائل ممدوح

fntkh:

ياشباب الله لا يهينكم نريد ترجمة فيلم

Metallica Through the Never  

لم يحضى بأي ترجمة عربية على عكس بعض الافلام التي تحصل على اكثر من ترجمة

 

تكفون ترجموه

 

 

اخوي ابحث عن احد النسخ هذي مدمج فيها الترجمه

Metallica Through the Never 2013 WEBRiP HC XviD Mp3-KingStoner   

Metallica Through the Never 2013 WEBRiP x264 AC3 TiTAN  

Metallica Through The Never 2013 HC SUB PPV MP4-P2P

صور من النسخ

http://lookpic.com/O/i2/1432/hAH08KOj.png

 

 

Face reader

 

فلم كوري حقق إيرادات كبيره 

اتمنى احد المترجمين يتصدى له و شكرا

philomena 2013 DVDScR X264 WAREZKiDS

صراحة الجودة ذي اقدر اقول عليها ممتازة نرجو منكم ترجمة هذا الفيلم لان الفيلم يستأهل والجودة رائعة جدا

Page 1404 of 1631 (24463 items) « First ... < Previous 1402 1403 1404 1405 1406 Next > ... Last »