مشكور اخوووي على هالترجمة الرائعة

شكراااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا جزيلا على الترجمة الرائعه

سلمت يداك

ترجمتك يا كيلر؟

والله سأحمل الفلم إن شاء الله فقط لأنها ترجمتك

تسلم الأيادي يا مبدع

Great work

Thank you.. .. ..

Thank you very much

it works with 

TRON Legacy[2010]DvDrip[Eng]-FXG

شكرا على الترجمه الرائعه

ارجو ترجمه فيلم

Sanctum.2011.R5.LiNE.XviD.AC3-ViSiON

الفيلم نزل من فتره ومافيش اى ترجمه موجوده؟

مشكور اخوي على ترجمة الرئعة

ترجمه اكتر من رائع تسلم عليها 

تم التقيم

:):):)

تسلم يدك يا معلم وعندي طلب ابي ترجوة فلم Safe.Men.1998.DVDRip.XviD-FRAGMENT

يعطيك العافية

وسيتم التعليق بعد مشاهدة الترجمة

نشوف جديدك

مع احترامي الشديد لجهدك في الترجمة الا انني اراها سيئة

حيث انه لم يتم ترجمة بعض الجمل المهمة والترجمة الخاطئة لدرجة انني لم استطع فهم ما يحدث

الى ان قمت بتغيير الترجمة الى ترجمة الاخ

subzero

ولكن متعة الفيلم ضاعت وخربت بسبب هذه الترجمة

وعادة انا لا اعلق على الترجمات ولكنني تضررت من هذه الترجمة

واذا اردت ان اعرض الكثيير من الاخطاء انا مستعد

ارجوا ان تعدل الترجمة وتقبل النقد

وشكرا

ههههههههههههههه

حبيبي انت حر خلاص اصل رايك مش اقتنع

بيه فى 25 واحد قبلك والترجمة

مقيمة من اكتر ةمن واحد بجود

مش معقول كلهم غلط وانت فقط اللى صح

على العموم شكرا و ويايت شخصيا أشوف ترجمتك انت 

بدل اما تحمل ترجمات غيرك

سوف اعرض بعض الاخطاء في جمل مهمة في اول ربع ساعة فقط مع العلم انه يوجد اخطاء اخرى في هذه الربع ساعة وهناك جمل لم تترجم

ولكن من اجل ان ارد عليك بسرعة لم يكون هناك وقت لعرضها جميعا

ما هو رايك الان وما هو راي الـ25 الذين صوتوا معك واذا اردت المزيد انا جاهز

1

Were the circuits like freeways?

مع مُرور مثل الطريق السريع

2

He was best known for designing Tron,
and Space Paranoids
The two best selling video games in history

أفضل الالعاب صُنعت بواسطته, و مُحاكاة الفضاء

.و أفضل مبيعات لألعاب الفيديو في التاريخ

3

Kevin Flynn may have simply, run away

كيفن فلين) مهد لنا الطريق بسهولة)

4

We will be making our Debut on
Tokyo's Nikkei index ENCOM's stock will now trade around the world

سوف نجعل هذا أول مرة في
.. "طوكيو و "إيندكس
شركة "إينكوم" سوف تُتاجر الأن
حول العالم خلال 72 ساعة

5
The idea of sharing our software or
giving it away for free.
Disappeared with, Kevin Flynn.

بإمكاننا مُشاركة نظامنا بالمال
.أو إعطائه مجانياً
.(هذا عكس ما كان يفعلهُ (كيفن فلين

6
I was paged last night.
Oh man, still rocking the pager, hey

كنتُ أتَصفح ليلة أمس -
يارجل, مازلت تتصفح في هذا -

يا حبيب قلنا انك لست من ترجم

اولا الترجمة هذه أول ترجمة على الموقع مع اول نسخة للفلم وانا لا انكر وجود اخطاء

وليست للدى فى دى

الجميع يعرف ماذا ان تكون نسخة تصوير سينما وليست دى فى دى

و الترجمات بها اخطاء و المعدل كلوا به اخطاء

و لكن هذا لا يمنع او يعكس شيء فى معنى الفلم ولا يوجد ترجمة لاى فلم لايوجد بها خطأ

و المرة الثانية ترجم الفلم أنت افضل بدلا من ترى ترجمة الاخرين

و شيء أخر ليس من حقك التعديل على ترجمة احد الا باخذ أمر منه اولا

والا وقتها انت المخطأ وليس المترجم